Re-placing the sentence: Approaching style through genre