Taking up multiple discursive resources in U.S. college composition